Qaiku | #Qaiku | NOTICE! Maintenance break in Qaiku today, starting at 10.30 GMT. We are updating the site.

Tools

TomiS said

NOTICE! Maintenance break in Qaiku today, starting at 10.30 GMT. We are updating the site.

12 comments

TomiS posted to #Qaiku 09.03.2010 (en)

12 comments

Bottom

@TomiS any probability to have new stuff? ;)

mcastel commented on posted to #Qaiku 09.03.2010 (en) Posted with api

@mcastel 100% :-)

TomiS commented on posted to #Qaiku 09.03.2010 (en)

@TomiS ..great!! ;)

mcastel commented on posted to #Qaiku 09.03.2010 (en)

I know maintenance is good and needed, but currently the sites is so ugly. No CSS not images loaded.

solt commented on posted to #Qaiku 09.03.2010 (en)

Aaaand we are back again. Still some tuning to do, thank you for the patience!

eholmila commented on posted to #Qaiku 09.03.2010 (en)

@TomiS give me my Polish chars back or I'll start screaming :-> (pls, don't tell I have to type it back)

solt commented on posted to #Qaiku 09.03.2010 (en)

@solt We did some major modifications to the translations system. We got rid of the "key:" thingies and also there's only one large list of translations per language. This however was done with a script that unfortunately missed some translations for several reasons. So yes, we lost some translation items in the process, but not by any means most of them. And from this point on, it is guaranteed that translations for one key must only be done once.

But anyway, I'll put more info about this to the staff channel soon.

(also ping @mcastel about this)

TomiS commented on posted to #Qaiku 09.03.2010 (en)

@TomiS Polish strings are showing up, but with "?" instead of special chars. Looks like encoding issue from the DB

solt commented on posted to #Qaiku 09.03.2010 (en)

@solt Oh, now I see. We try to figure out what's happening.

TomiS commented on posted to #Qaiku 09.03.2010 (en)

@solt We figured out the reason for corrupted Polish strings. At some (very untrackable point) our translation database was converted from UTF to Latin for some reason. At this point I think we can save the data from old backup translation files but this will take some time. I'll get back to you when we manage to do something.

TomiS commented on posted to #Qaiku 10.03.2010 (en)

@TomiS I recall same stuff with first Polish launch. Perhaps it deserves a specia; note in your instructions:

"NOTE: If you manipulate Polish strings, make sure it is UTF. Otherwise you will have to handle Solt's yell'

:D

solt commented on posted to #Qaiku 10.03.2010 (en)

@TomiS BTW.. where is the translation tool now? BETA doesn't seem to be up.

solt commented on posted to #Qaiku 10.03.2010 (en)

Top

Username	Password (Forgot password?)

Tools
	Short link http://www.qaiku.com/go/619c/

#Qaiku

TomiS said

12 comments

Login or register to leave a comment