Qaiku | #somus | Streamia Monimos-sivuston launchista, linkki täältä: http://www.monimos.fi

Tools

aharju said

Streamia Monimos-sivuston launchista, linkki täältä: http://www.monimos.fi

17 comments

aharju posted to #somus 08.06.2010 (fi)

17 comments

Bottom

Hyvin näkyy ja kuuluu!

aharju commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

I'm enjoying this explanation of the Monimos project in English, very inspiring and you get to feel how it was - too bad I missed the name of the speaker....

aharju commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

Hienoa meininkiä!

pe3 commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

Jostain syystä en löydä tuota streamia? Olisiko suoraa linkkiä?

linkola commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

http://bambuser.com/channel/monimos/b...

toimisikohan tämä...

aharju commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

@aharju kiitos, kyllähän se toimii :)

linkola commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

Huh! Olihan aikamoinen eventti - paljon kysymyksiä kommentteja jne. Just lopeteltiin...

troppone commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

@troppone Tosi hyvin meni, ainakin näin etäältä kuultuna.

aharju commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

@linkola kiva nähdä - kuulin, että jotain yhtymäkohtia löytyy :)

troppone commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

@troppone samoin. Mukava nähdä, että homma on edennyt konkretian tasolle :)

linkola commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

Slides: http://www.slideshare.net/troppone/mo...

troppone commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

@troppone Kiitos slideistä! Olin ilmoittautunut, mutta yritän parannella kauheaa yskää...

ConnectIrmeli commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

Pääsi Ylen uutisten etusivulle: http://www.yle.fi/uutiset/kotimaa/201...

SamuliK commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

@SamuliK vähän harmi tuo kielikysymyksen korostuminen ja toisaalta miksi ihmeessä saittia ei ole tehty monikieliseksi? BuddyPress (tekniikka tuon taustalla) on saatavilla 30 eri kielellä, mm. venäjäksi ja suomeksi. Saitin muuhun kehitystyöhön nähden todella pieni vaiva lisätä tuki monikielisyydelle.

@aharju varmaan voi valaista tätä puolta?

simison commented on posted to #somus 08.06.2010 (fi)

@simison - olen ollut itseasiassa sivussa tästä Monimos-proggiksesta, @priio @troppone @abac ovat oikeita henkilöitä vastaamaan. He ovatkin olleet asiasta äänessä Monimos-saitilla ketjussa Sivuston kieli - jonka linkittäisin, mutta jostain syystä en pääse nyt sivustolle.

edit, nyt toimi: http://www.monimos.fi/2010/06/sivusto...

Journalismipuoli sen sijaan on alaani jollain tavoin, ja itseänikin harmitti, että tämä launchissa noussut kieliasia nousi uutiskärjeksi. Mikä on tietysti ymmärrettävää, asia on kärjekäs, siitä on eriäviä mielipiteitä ja se herättää tunteita. Uutiskriteerit täyttyvät. Lisäksi maahanmuuttoasiathan ovat olleet julkisuudessa esillä paljon viime aikoina, mutta kielikysymyksistä ei vielä ole kovin suuresti väännetty. Näin Yle myös löysi uuden tulokulman maahanmuuttokeskusteluun ja -uutisointiin.

aharju commented on posted to #somus 09.06.2010 (fi)

@simison käännökset vähän kesken. Kieliasia kuohuttaa tosiaan sisäisestikin, ehkä harmi että tuli nii esille - mutta toisaalta se aktivoi myös ihmisiä hyvin! Mielestäni se ei ole ihan niin iso numero.

Nyt sitten @SamuliK @simison @linkola @ConnectIrmeli @aharju aktiivisesti osallistumaan Monimosiin :)

troppone commented on posted to #somus 09.06.2010 (fi)

Top

Username	Password (Forgot password?)

Tools
	Short link http://www.qaiku.com/go/7fi3/

#somus

aharju said

17 comments

Login or register to leave a comment