bleadof

Ehkä suosikkini Pottereista edelleen.

@jems Mainiota kielenkäyttöä ja todella kekseliäitä juttuja. Tykkään :)

Kolmanneksi viimeinen luku "Goblet of Fire":stä menossa. Juuri hain kirjastosta seuraavan tiilen.

Näppärää tämä kun ei tarvitse odottaa aina seuraavan kirjan ilmestymiseen asti. Kannatti odottaa lukematta. :-) Ja takaisin lukemaan. -->

..."I would like you to tell us," said Dumbledore softly, "how you came to be here. How did you escape from Azkaban?"

@jams no sehän on noista ainoa lukukelpoinen teos...

@natasha_l en nyt ihan noinkaan sanoisi, mutta sujuvuudeltaan ja muutenkin kaikin puolin paras. Pottereissa on hassua se, että suomenkieliset käännökset parani loppua kohden ja englanninkieliset alkuperäiset taas heikkeni loppua kohden. Minulle viimeinen teos englanniksi tuntui fanficiltä :P