Tools

jaanahuhta said

jaanahuhta  

Kumpi parempi: blogasin vai bloggasin? Ilmaisuna siitä, että kirjoittaa blogiinsa jutun.

40 comments

jaanahuhta 20.01.2010 (fi)

40 comments

Bottom

LauriN  

Bloggasin. Blogaus kuulostaa ihan hassulta. Vrt. blokata -> blokkasin, ei blokasin

LauriN commented on 20.01.2010 (fi)

minnaryyni  

Samaa mieltä.

minnaryyni commented on 20.01.2010 (fi)

ferrix  

@LauriN toisaalta nuo jotkut @naminaamat digaa asioita. Ei se niin voi mennä.

ferrix commented on 20.01.2010 (fi)

outiV  

Mä blogaan. :) Istuu suuhuni paremmin, sitä paitsi kaveritkin blogaavat ennemmin kuin bloggaavat.

outiV commented on 20.01.2010 (fi)

minnaryyni  

Mokata > mokasin, hukata > hukkasin...

minnaryyni commented on 20.01.2010 (fi)

LauriN  

@ferrix: No, diggaa on typerä sana muutenkin. ;-) Jos puhutaan oikeaa Suomea, tuohan on "tykätä", jolloin joku "tykkää", ei "tykää." :-)

LauriN commented on 20.01.2010 (fi)

ferrix  

mokkasin, hukasin

mokkasiin?

ferrix commented on 20.01.2010 (fi)

ferrix  

@LauriN me ollaan nuorii ja me puhutaan puhekieltä, lällällää!

ferrix commented on 20.01.2010 (fi)

LauriN  

No, miten olisi sitten "blogahdin aiheesta?" :-) Tuohon ei voi kyllä millään laittaa kahta g-kirjainta.

LauriN commented on 20.01.2010 (fi)

ferrix  

ecce: bloggahdin

ferrix commented on 20.01.2010 (fi)

mtarvainen  

Blogasin. Digaaks?

mtarvainen commented on 20.01.2010 (fi)

Susa  

Ainakin joskus sanottiin, etteivät sanan lopussa olevat konsonantit kahdennu suomen kielessä: Golf -> golfata, surf -> surfata. Saman logiikan mukaisesti suosisin blogaamista.

Susa commented on 20.01.2010 (fi)

minnaryyni  

@Susa Mutt onko kantasana blog vai blogi?

minnaryyni commented on 20.01.2010 (fi)

jaanahuhta  

Itse käytän bloggaamista kunnes toisin määrätään. Mun mielestä Hesarin jyräämä surfaaminenkin kuullostaa väärältä kieleltä.

jaanahuhta commented on 20.01.2010 (fi)

outiV  

@minnaryyni Blogi --> blogittaa? Hih! :)

outiV commented on 20.01.2010 (fi)

LauriN  

@ferrix "@LauriN me ollaan nuorii ja me puhutaan puhekieltä, lällällää!" Niin, en minäkään puhu kirjakieltä, mutta kirjoitan kyllä. Ja olen itseasiassa aika nuori, varmasti Qaiku-käyttäjistä yksi nuorimpia. ;-)

LauriN commented on 20.01.2010 (fi)

Susa  

@minnaryyni, @outiV: Blog -> blogata tai blogi -> blogittaa tai blogitella :).

Susa commented on 20.01.2010 (fi)

jams  

Kielitoimistolla olisi varmaan tähänkin jotain nerokkuutta jaossa.

Minä bloggaan kahdella g:llä.

jams commented on 20.01.2010 (fi)

ferrix  

@jams Niistä mielipiteistä valitettavasti joutuu maksamaan.

ferrix commented on 20.01.2010 (fi)

mandrl  

Minäkin kai bloggaisin, tai sitten kirjoittaisin blogiin. :P

mandrl commented on 20.01.2010 (fi)

jaanahuhta  

@ferrix Ei joudu. Tänään viimeksi työasioissa soitin. Sinne on vain vaikea päästä läpi. http://www.kotus.fi/kielitoimisto/

jaanahuhta commented on 20.01.2010 (fi)

touqo  

Oon vanhaa liittoa, bloggaan ja diggaan.

touqo commented on 20.01.2010 (fi)

minnaryyni  

Kielikellon puolelta ei löytynyt artikkelihaulla "blog" muuta kuin ohje vuodelta 2004 (!): "Verbiä käytettäessä suositellaan muotoa kirjoittaa verkkoon."

minnaryyni commented on 20.01.2010 (fi)

ferrix  

@jaanahuhta "Puhelun hinta 0207-alkuisiin numeroihin on 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min, matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min."

ferrix commented on 20.01.2010 (fi)

jaanahuhta  

@ferrix No joo. Se on vain puhelinlasku...mut en voi kysyä tätä veronmaksajien piikkiin.

jaanahuhta commented on 20.01.2010 (fi)

erkka  

Kysyin kielitoimistosta muutama vuosi sitten. GG oli silloin päällimmäinen suositus, eivät halunneet myöskää kieltää yhden geen versiota.

Minusta kahden geen versiot tuntuvat enemmän suomelta. Kuvittelenko vain kun tuntuu, että nuoret pääkaupunkiseutulaiset pitävät yhden geen versiota muita usemmin korvaansa sopivana?

erkka commented on 20.01.2010 (fi)

natasha_l  

Bloggaisin ja diggaan, vai mitä @mtarvainen :p

natasha_l commented on 20.01.2010 (fi)

TAir  

yhdellä g:llä on stadia, kahdella yleiskielisempää, tosin koko termi ei ole varmaan kovinkaan yleiskielinen. Oikein pitäisi varmaan sanoa, että kirjoittaa blogiin/blogimerkintä tms.

TAir commented on 20.01.2010 (fi)

viu  

Vähän niinku tää kuuluis samaan vääntöön kuin se, onko Hakaniemi Hagis vai Hakis, Sörnäinen Sörkka vai Sörkkä, linja-auto linkki vai linkku...

Ja sit toisaalta ei, kun ei toi on samanlainen lyhenne...

entä onko se facebookata, facebookasin vai facebookkasin?

viu commented on 20.01.2010 (fi)

PeterF  

@viu Linja-auto on dösä tai dösa.

PeterF commented on 20.01.2010 (fi)

pni  

Kannatan kahta geetä.

pni commented on 20.01.2010 (fi)

Suviko  

Blogistanissa oli toi keskustelu jokunen vuos sit. @marikoo Muistatko mikä konsensus silloin oli?

Mulle edelleen molemmat muodot käy ja käytän niitä sekaisin.

Suviko commented on 20.01.2010 (fi)

viu  

@PeterF joo, niin onkin täällä etelässä, mutta Keski-Suomessa se on kuulemma linkki tai linkku. No vois tohon lisätä sit myös raitiovaunun, eli onko se spora vai skuru.

viu commented on 20.01.2010 (fi)

Suviko  

Sporat palaa uutisten mukaan Turkuun. Miksi niitä siel on vanhastaan kutsuttu?

Suviko commented on 20.01.2010 (fi)

mhilska  

Diggaan ja bloggaan. Diggaan blogeja, en diggaa blogeista.

mhilska commented on 20.01.2010 (fi)

marikoo  

@Suviko Kuten @erkka kertoi, niin kielitoimiston kantaahan hän silloin selvitti. Itse mieluusti käytän termiä "blogisti". Sen myötä siis "blogasin" on itselleni ihan ok.

Käytännössä toki tulee käytettyä sekä yhtä että kahta g:tä. Omaan korvaan "bloggaaminen" tuo etenkin puhekielessä mieleen ravintolaalan ja "plokkaamisen".

Mutta ehkäpä @MjP2 voisi liittyä keskusteluun, yhden g:n tunnetuimpana "vanhan ajan" blogaajana.

marikoo commented on 20.01.2010 (fi)

MjP2  

Kuten @marikoo sanoi aikoinaan keksin ihan läpällä kirjoittaa tuon yhdellä geellä ja meuhkasin aiheesta, aina kun se nousi puheeksi. Tyyliin, minä myös mokaan yhdellä koolla. Kohta yhdeen geen muoto alkoi tuntua luontevammalta.

Haulla yhden geen blogaaja löytää vanhaa keskustelua: http://www.google.com/search?client=s...

Kuten @erkka sanoi, minun korvaani blogaaminen kuulostaa samaan tapaan stadilaiselta kuin kutsua psykologiaa psykaksi psykkan sijaan. Virallisessa tekstissä en kirjoittaisi blogata, kuten en kirjoittaisi steissikään.

Kielitoimistolta on muistaakseni kysytty asiasta pariin otteeseen, ja myöhemmällä kerralla kallistuivat voimakkaammin kahden geen kannalle, mutteivät tyystin tuominneet yhtäkään.

Kahden geen bloggaamista en silti itse käyttäisi missään tilanteessa, vaan käyttäisin ennen kiertoilmausta.

MjP2 commented on 20.01.2010 (fi)

MjP2  

Intouduin nyt kaivamaan omaa napaani. Näin kirjoitin näemmä joskus aihetta liipaten:

Kahvia viemäriin kaataessani hihkuin, että juuri tällaisia sattumuksia me entiset huumoriblogaajat tarvitsemme blokkiamme puhkaisemaan [vaikka paljon koleampaa olisi kyllä sanoa bloki].

MjP2 commented on 20.01.2010 (fi)

rahina  

Kahta geetä puoltaisi kantasanan taivutus alkup. kielessään log -> logging, logger, etc

rahina commented on 20.01.2010 (fi)

Roberta18HOLCOMB  

The wide recognition of the <a href="http://www.primewritings.com"&gt... writing service</a> raises every single day. It is just because of universities essay papers writing programs.

Roberta18HOLCOMB commented on 03.04.2012 (fi)

Login or register to leave a comment