marikoo

kohteliasta ja vanhakantaista :)

Joo, kohtelias toki oli palaute noin yleisestikin, mutta teitittely nosti viestin ihan uudelle tasolle :)
Aiemmin on tullut lähinnä palautetta "on se hienoa, että noin nuori ihminen osaa ajatella tuolla tavalla" (tosin tätäkin harvoin). En tiedä, miten nuoreksi minut sitten kuvitellaan naamakuvan perusteella, ei nyt 31-vuotias enää oikeasti ole nuori :)

Mistä lähtien teitittely on ollut vanhakantaista? Teitittelen aina kun se on mahdollista ja olen onnistunut muuttamaan jo suurimman osan firman kirjeistä tähän asiallisempaan muotoon.
Asiakaspalvelutilanteeseen tai tuntemattomille puhuessa se on mielestäni luontevin muoto

@rahina, virallisessa firmakommunikaatiossa teitittely on tietysti paikallaan. Mutta näissä epävirallisemmissa sähköposteissa, jopa tuntemattomien kesken, se on tuntunut jääneen vähiin. Suomeksi tätä tietysti voi myös kiertää omilla sana- ja lausevalinnoillaan, eli ei ole pakko sinutella eikä teititellä.

Kun on kirjoittanut "kevyehkön" kolumnin (jossa näkyy oma naamakuvakin luomassa henkilökohtaisempaa tuntua), niin tuntuu siksi hieman oudolta, että palaute on teitittelyä. Mutta ei minulla mitään sitä vastaan ole, ja itsekin teitittelen usein varmuuden vuoksi ja kohteliaisuudesta. En siis vain ole tottunut saamaan teititteleviä sähköposteja.